みなさま! すみませ〜ん。 ルート66のツーレポは途絶えています😅。 ご心配のメールをいただきました。ありがとうございます。 旅の進行は、問題なく進行しています!! 途中から、インターネットの接続がうまく出来ない時から始まり、その翌日は風邪にやられて、ホテル到着後、強力な薬を飲んで、爆睡していました、、、😷。 スケジュールは難無くこなしていますが、サポートカーのパンク😱やらで、とにかく大忙し。。 少し落ち着きましたら、またレポート再会させていただきます。 サンタモニカまで、後180マイル。 66号線の終点はすぐそこです! 10日前にイリノイ州のポンティアックで出会ったカウボーイに、アリゾナで再開しました! 旅はこれだからおもしろい! ---- 『ルート66の旅』 8 / 15 へ続く。 当サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。 【Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited.】
今までFacebookや、従来のホームページに掲載した情報を取りまとめて 写真と、テキストで構成した大西部のツーリングコラムを作成しました。 過去の書き込みと重複している部分もありますが、今まで公開していない情報も掲載しています。 それでは、USAツーリングファンの皆様、どうぞお楽しみください。 [コラム]大西部&ルート66の旅 当サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。 【Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited.】
8月7日から8月16日まで開催予定の スタージスラリー スタージス市より6月15日に発表がありました。 Sturgis City Council decides to go ahead with the 80th annual event スタージス市議会、第80回年次イベントの開催を決定。 現在の、コロナ問題の中、開催に踏み切った スタージス市。 「live to ride ride to live」 BIKE = LIFE そんな彼らの魂の叫びが聞こえて来るようです。 以下、文面の一部を掲載します: The City sponsored celebratory events including opening ceremonies, parades, B1 Flyover, and entertainment and live music at Harley-Davidson Rally Point have been canceled. Photo towers will not be installed. These changes are designed to reduce the large crowd gatherings in the downtown core. We look forward to offering events again in 2021. 市が主催する、開会式、パレード、B1フライオーバー、ハーレーダビッドソンラリーポイントでのエンターテインメントとライブ音楽などの祝賀イベントはキャンセルされました。 これらの変更は、ダウンタウンの中心部にある大勢の群集を減らすように設計されています。 2021年には再びこのようなイベントを提供できることを楽しみにしています。 The City of Sturgis Motorcycle Rally is an icon of American Freedom and Independence. The City of Sturgis has been the pre-eminent host of this event for decades and welcomes each visitor to the event. We as...
コメント
コメントを投稿